The Rural Taste of Lebanon
Introduction
Foreword

Ajine beyd bi awarma
Akoub bi Laban

Fragments of life: Walid Mouzannar, Beirut
Sayadiye
Souks of Beirut
Matbakiye
Stews
Chmandar sokhn
Chmandar bil Laban w tahina
Fennel omelet
Tamer Hindi / souss

Akoub Meshoui
Arack and Wine
Bwabne
The Agricultural Tools
Emayche
Fatayer bil Joz w succar
Fattet Batinjein/Fattet Hommos

Bread
Markouk
Tlame
Tabbouneh
Korbane
Pita bread

Halewe bi debs
Hariri
Hrisseh

Fragments of life: Majida El Zein Shuayb, Sidon
Fouwarekh
Kebbeh adass
Fattoush
Malban
Kamariyeh

Hroo Osboo
Kaak bi debs
Kaak el abass
The traditional house
Kammouniye
Kebbeh batata bil awarma

Fragments of life: Oum Boutros, Zghorta
Nayet batata
Adid
Smidiyeh
Kebbeh zghortawiyeh

Kebbeh el raheb
Kebbeh laktin bil labneh
Pots and ustensils
Kebbeh sumac
Kebbeh thile

Fragments of life: Catherine Touma, Qab Elias
Lazayka
Chorba adass bil hammoud
Maazabe
Kamhiye

Khichkar
The mouneh
Labniye
Lahm bil khal

Fragments of life: Qawsar Dandache, Hermel
Mnazleh
Yakhneh helwe
Ajin Krass

Lahme madkouka bil kamoun

Wheat
Bourgoul bil dfine
The soup of kishk
Kichk akhdar
The salad of kishk
Chorba freekeh
Freekeh ala khodra
Kamhiye

Makdouss batinjein
Makhlouta

Fragments of life: crossed portrait of Joseph Ghanem and Rachid Sassine, Zahleh
Zajal
Festival of Baalbek
Salon of families
Berdawni ice cream – Arab ice cream
Bemie bil zeit
Chakchouka

Mezze
Tabboule
Hommos
Foul Medammas
Moutabbal
Arnabit mekli
Hindbe
Waraq Arich
Bemie bil zeit
Loubie bil zeit
Fatayer bi sbanikh
Kebbeh naye
Kafta
Asbe naye
Shish taouk
Makanik

Dandelion Manoushe

Fragments of life: Badra Itawi, El Khouachra
Sue Börek
Shish Börek
Ayran
Mtable

Meshtah
Mnazlet batinjein

Fragments of life: Msarra, Fatme and Najla El Arayssi, Zarif
Asside
Khabissa
Maakroun
Ouwaymat
Maamoul
Chalbato

Moufataka
Moujaddarah
Moujaddarah hamra
Moujaddarah fassoulia

Fragments of life: Nayla Audi, Kfar Remman
Kebbeh banadoura

Mouwaraka

Cheese
Goat livestock
Ambariss / serdaleh
Jebne baladi
Labne
Arishe
Mashoura
Shanklich / salad
Sheep livestock
Kishk el khamir

Mullet smed

Fragments of life: Mona el dor, Majdal Zoun
Madafe
Boumleh
Mbaradiye
Mkika
Sahlab
Mouloukhiye maftoule
The Palestinians in Lebanon
Moujaddarah Djeij

Qroyssa

Matbakh armane
Tahinov hatz
Sujuk
Basterma
Kammounette

Reshtaye

Plants, spices, aromatic herbs and seasonings
Wild edible plants
Wild Thyme
Healing plants
Carob tree
Spices and aromatic herbs
Mawared
Mazaher

Safsouf
Sfouf bi debs
Shish barak bil joz
Pumpkin soup

Fragments of life: Hajje Samiha Badra, Beit Hasna
Atayef bil mashoura
Tassaiya bil laban
Mountain of the 40
Fatayer kishk akhdar
Meghli

Tlame bil labne

Fish and shellfish of the Lebanese coasts
Samke harra
The edible plant
The trout of the Orontes

Zingol
Zlebiye
Zota

GLOSSARY

BIOGRAPHIES
ACKNOWLEDGEMENTS

To order the book:

- Use your credit card:

For dispatch to All overseas countries $32.20 Buy it from CCNow

- If you do not wish to use your credit card, send an email to info@lebanonpostcard.com